2018 051234567891011121314151617181920212223242526272829302018 07

★”Dance Odacer” ダンス・オデッサ



★Recado BossaNova(リカード・ボサノヴァ)のコード進行を元に 以前”Odacer Bossa Nova "(オデッサ・ボサノバ)を作りましたが、またその続編で
 今回 "Dance Odacer "(ダンス・オデッサ)を作ってみました(#^.^#) )

★” Recado ”とはブラジル(ポルトガル語)で、「たより、手紙、メッセージ」 等と日本語に訳されています。
 ” Odacer ”は私が、ただタイトルを逆にしただけなのですが しらべてみると ウクライナに”オデッサ”というところがあるらしい  です(文字の綴りは違う) (゜o゜) クロアチア語、ボスニア語、にも関係ありそうです(^_^.)・・
 そこで”ダンス・オデッサ”で検索するとそこの”ウクライナ美人のダンス”とかがYoutubeで出たりします・・えー!(゜o゜)
(^_^.)これが本当の”ダンス・オデッサ”だ・・なんて(^O^)

★”リカード・ボサノヴァ”は1959年ブラジルのDjalma Ferreiraが作曲、ポルトガル語の歌詞はLuiz Antônioが付けたもので
後に英語歌詞(Paul Francis Webster)が付けられ"The Gift "として 女性歌手 ”イーディ・ゴーメ”が歌い1963年発売その後、
1965年頃ジャズで取り上げられるようになり、大ヒットしました。

★”Youtube”に私の”演奏した”Recado BossaNova”(https://youtu.be/O4ODkdbR0oA)が出ていますが、どう変えたのか
違いを聴き比べてみても面白いかも、と思いますので是非聴いてみてください(#^.^#)

★この「コード進行」を元にメロディを作り変えるというのは、”家のリフォーム”に たとえることができると思います(#^.^#)
家の柱はそのまま使って外観と部屋の内装は違って見えるようにする、みたいな (^_^.)

★女性歌手”イーディ・ゴーメ”が歌った”The Gift "の英語歌詞の大まかな内容は
「・・・を絆ぎとめるもの(形としての結婚)・・は・・いらない・・ただ愛がほしいだけ・・金の指輪もいらない・・どんな物や贈り物よりも
・・私は分かっている・・・この先何があろうとも
・・・”愛”が、なによりも大切な最高の”贈り物”だということを・・・」 という様な意味の内容です ( ´ ▽ ` )
 
スポンサーサイト
2018..06 ジャズ comment0 trackback0

★”Moment's Notice ”モーメンツ ノーティス” J ・コルトレーン



★今回はジョン・コルトレーンが1957年9月15日 唯一ブルー・ノート レーベルにて録音された1958年リリースの
名作アルバム ”ブルートレイン” の中から”モーメンツ・ノーティス”を演奏してみました(#^.^#)

”Blue Train”に収録されている曲は1、Blue Train、2、Moment's Notice、3、Locomotin、4、I'm Old Fashioned,
 5、Lazy Bird, 全5曲 この後、アトランティック・レコードから”Giant Steps”が1960年にリリースされます

★このアルバム” Blue Train ”からコルトレーンのコード進行が段々と複雑難解になって”ジャイアント・ステップス”
 で所謂 ”コルトレーン・チェンジ ”が完成しますが、モーメンツ・ノーティスはその少し前の時期で色々な進行を考えて
いたことが覗えます。 

★コルトレーンの”モーメンツ・ノーティス”での演奏も少しやりにくそうな感じをうけましたが最初の8小節が重要な箇所で
たぶん 最初の8小節
|Em7/A7| Fm7/B♭7| E♭▵ | A♭m7/D♭7 |Dm7/G7 | E♭m7/A♭7| D♭▵ |Dm7♭5/G7|
をこんな感じの”音使い”にしたかったのでは?と思って演奏してみました(#^.^#) 
2018..06 ジャズ comment0 trackback0

★”What's New ” ホワッツ ニュー” G ・ベンソン



★今回はヴァーヴ・レコード時代の ジョージ・ベンソンの名演のコピー譜動画をご紹介します。 1968年にリリースした
アルバム”Giblet Gravy”に収録されている、 ジョニー・バーク 作詞、 ボブ・ハガード作曲の”What's New”です
原曲はボブ・ハガードが1938年に作曲した ”アイ・ㇺ・フリー”に1939年にジョニー・バークが歌詞をつけて
”What's New”と曲名が改められました

★この時代のG・ベンソンが私はすごい好きです、ピアノがハービー・ハンコック、ロン・カーター(B)、ビリー・コブハム(Drs)で
同じく収録の”ビリーズ・バウンス”も最高ですね(^_^.)

★G・ベンソンの他ビル・エバンス、ジョン・コルトレーン、ヴォーカルではフランク・シナトラ、ヘレン・メリル、エラ・フィッツジェラルド
リンダ・ロンシュタット、などが歌っています。

★歌詞、内容は
”What's new
How is the world treating you
You haven't changed a bit
Handsome as ever I must admit”
★最近どう?
調子はいいかい?・・君はちっとも変わらないんだね・・どう見ても前と同じようにきれいだ。

”what's new
How did that romance come through
We haven't met since then
Gee but it's nice to see you again”
★最近はどう?・・あの恋はどうなったのかな?・・あれから僕たちは会ってないけど・・うん、でもまた会えて良かった・・

”What's new
Probably I'm boring you
But seeing you is grand
And you were sweet to offer your hand”
★最近どうしてる?・・おそらく、君は僕に退屈していたかも・・だけど、すごい元気そうだし・・僕に優しく手を差し延べてくれた

”I understand
Adieu
Pardon my asking what's new
Of course you couldn't know
I haven't changed, I still love you so”
★分かった・・じゃあね・・どうしてる?なんて声を掛けたのゴメンね・・僕は変わっていないんだ、・・
僕はまだ、こんなに君を想っている・・・

といった内容です(#^.^#)

2018..13 ジャズ comment0 trackback0

★”Nica's Dream” ニカ’ズ・ドリーム


★ 今回はハードバップの全盛期に”A・ブレイキー&ジャズメッセンジャーズ”の初期に在籍して”ファンキー・ジャズ”
を流行させたピアニスト、 ホレス・シルバー作曲の”Nica's Dream”を演奏してみました(#^.^#)
 (今回はエフェクター”コーラス”を使用しています(#^.^#)

★タイトル曲”Nica's Dream”の”ニカ” とは世界の2大財閥にロックフェラーと、ロスチャイルドが有りますが
 その一つ英国の財閥 ”ロスチャイルド一族”の 一員チャールズ・ロスチャイルドの娘 ”パノニカ・ロスチャイルド”のことで、
 銀行家、動物学者だった父は発見した新種の ”蝶々”の名前”Pannonica "を自分の娘に付けたといわれ、
 その後彼女は フランス人と結婚  
  ”Pannonica de Koenigswarter” になり、 あの”チャーリー・パーカー” や ”セロニアス・モンク”を看取った女性でもあった
 という事でも知られるジャズミュージシャンを経済的、精神的に 支えた女性”ニカ男爵婦人”のことなのです・・(゜o゜)
 モンク作曲”Pannonica”も彼女に捧げた曲として 良く知られています(^O^)

★色々なジャズミュージシャンが演奏しています、ホレス・シルバー、アート・ブレイキー、オスカー・ピーターソン、
 ハンク・ジョーンズ、ウエス・モンゴメリー、ケニー・バレル、カート・ローゼンウインケル、等
2018..05 ジャズ comment0 trackback0

★Are You Real ? "アー・ユー・リアル?” Benny Golson



★今回は1959年1月にリリースされた アート・ブレイキー&ザ ジャズメッセンジャーズの有名なアルバム”モーニン"の中に収録されている”アー・ユー・リアル?”を演奏してみました(#^.^#) 作曲は当時在籍メンバーのベニー・ゴルソン(T・Sax、作編曲)
(私の大好きな作曲家です(^_^.)”モーニン”は当時、日本でも大ヒットしたそうですがこのアー・ユー・リアル”とか良い曲が多く収録
されています。
★この曲は16小節+20小節の36小節でワンコーラスになっていて少し変わった感じがする曲になっていますが私の好きな曲
の1つですね(#^.^#)

★タイトルの”Are You Real” は日本語に訳すと"本当?”ねえ、本当?とか、今、現代だと”マジか?とか”おいマジかよ?”的な意味になる のかなと思います(^_^.)

★アート・ブレイキー&ザ ジャズメッセンジャーズの他、リー・モーガン、ベニー・ゴルソンのバンド、アート・ファーマー
など多くの管楽器のバンドが演奏しています
がジャズギタリストが演奏しているのは見たことがありませんので面白いかも?と思っています(#^.^#)


2018..04 ジャズ comment0 trackback0

プロフィール

sugarbag

Author:sugarbag
FC2ブログへようこそ!ロック&ジャズ・ギター歴 ウン十年
。マイ・ジャズ・ギター・ライフです。一緒に楽しんでもらえたら嬉しいです (#^o^#)/・・・(埼玉県 在住)

[English Version]

最近の記事

FC2カウンター

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

小鳥たちが飛び回るブログパーツ(Twitter連携可)

ブログ内検索